Nos trésors linguistiques : dignes de diffusion

Bienvenue dans les coulisses de la traduction

Notre experte linguiste révèle des secrets de la langue pour vous nourrir de précieux conseils, d’astuces, d’articles géniaux et d’idées créatives. Tout ce dont vous avez besoin pour obtenir des traductions précises, naturelles et faciles à lire.

Dans l’oeil du traducteur
Découvrez des perles observées au quotidien et qui prouvent que pour une traduction de qualité, mieux vaut faire appel à des traducteurs chevronnés!
Coups de maître
La créativité des maîtres traducteurs de Stevenson est sans limites. Découvrez nos plus belles trouvailles.
Faits de langue
Stevenson vous propose des chroniques de langue pour vous aider à éviter les écueils et à enrichir vos connaissances langagières.
La question à 1 000 000 $
Doit-on traduire les mots-clics? Et les erreurs factuelles, on en fait quoi? Stevenson a la réponse!
Trucs de la profession
Dans cette section, Stevenson vous dévoile les secrets de la profession pour traduire efficacement.