Português, espanhol e inglês para o francês

Tradução aceitada pelas autoridades

Mudar de vida nunca é fácil. Os trâmites administrativos podem ser complexos, especialmente quando são realizados em um idioma que não é o seu.

Nesses momentos, um pouco de ajuda pode fazer toda a diferença.

Há mais de 24 anos, traduzo documentos oficiais para ajudar meus clientes a passar por etapas importantes de suas vidas sem complicações desnecessárias.

Cada documento que me é confiado para traduzir conta uma história: uma imigração, um projeto de estudos, um reconhecimento profissional, um processo jurídico ou simplesmente a esperança de uma vida melhor.

Meu papel é simples: produzir uma tradução fiel e profissional de seus documentos oficiais para que possam ser utilizados junto às autoridades e instituições.

Ofereço um serviço rápido e personalizado de tradução de documentos oficiais. Quando você me confia um documento, você se comunica diretamente com a pessoa que o traduz.

Meu objetivo é simples: permitir que você prossiga com seus procedimentos com confiança e tranquilidade.

Documentos pessoais

  • certidão de nascimento
  • certidão de casamento
  • certidão de divórcio
  • certidão de óbito
  • passaporte
  • carteira de identidadede

Documentos escolares

  • diplomas e certificados
  • histórico escolar
  • atestados de estudos
  • níveis secundário, universitário e pós-graduação

Documentos jurídicos

  • sentenças judiciais
  • declarações juramentadas
  • procurações
  • documentos autenticados

Documentos administrativos

  • carteira de habilitação
  • verificação de antecedentes criminais
  • documentos de imigração
  • documentos governamentais

Como funciona o serviço?

Serviço super simples e rápido!

Pedido

Envie seus documentos para o endereço de e-mail abaixo e eu lhe enviarei um orçamento.

Pagamento

Se você aceita, eu traduzo imediatamente seus documentos.

Entrega

Assim que terminar, enviarei suas traduções certificadas por e-mail e pelo correio.

Quanto custa a tradução de documentos oficiais?

Basta enviar uma cópia do seu documento (foto ou PDF) por e-mail.
Responderei rapidamente com o preço e a data em que entregarei a tradução certificada.

Presidente e tradutora juramentada

Caroline A. Morrissette